Стажировка студентов факультета романо-германских языков в Германии

Фото: mgou.ru

Благодаря нашему университету нам представилась уникальная возможность пройти стажировку в Германии в рамках студенческого обмена. В течение 5 месяцев мы, вместе со студентами со всего мира, находились на программе обучения в Потсдамском университете по направлению «Теория и методика преподавания иностранных языков и межкультурная коммуникация».

В преддверие учебного семестра, еще в Москве, совместно с преподавателями факультета романо-германских языков и международным отделом МГОУ мы начали разрабатывать план нашего обучения.

 4 октября 2017 года мы заселились в общежитие и познакомились со студентами, которые приехали в тот же день по программе обучения ERASMUS (обмен студентов в рамках стран Европейского соглашения).

Со следующего дня началась двухнедельная вступительная программа для интернациональных студентов, организованная международным отделом Потсдамского университета. Согласно установленным мероприятиям, мы посещали ознакомительные лекции, собрания, на которых нам объяснили, как пользоваться образовательной средой, регистрироваться на предметы или же, при желании, вступить в студенческий совет (ESN). На одном из вводных семинаров нам подробно объяснили основные аспекты образовательного процесса в Германии.

На первом вводном занятии каждый преподаватель детально рассказывал о структуре своего предмета, а также о видах индивидуальной и коллективной работы (устный/письменный экзамен; презентация; эссе и т.д.), которые нам необходимо было выполнить, чтобы успешно сдать экзамен.

В рамках предмета «Mündlicher Ausdruck» полученные нами знания каждый раз закреплялись на практике: изучив нюансы делового общения по телефону, мы обзванивали языковые центры для уточнения информации касательно формы проведения занятий, времени, расписания и т д.; медицинские центры для записи к врачу и затем обсуждали полученные результаты на занятиях. В рамках проектной деятельности мы опрашивали случайных прохожих на улице, составляли скрипты и, в конечном результате, записывали собственные подкасты в студии звукозаписи. Было очень увлекательно, а самое главное, что эффективно.

В рамках лекций «Вводный курс в методику преподавания» лектор затронул все аспекты образовательного процесса, начиная от различных подходов усвоения обучающимися иностранного языка и заканчивая современными моделями обучения. В образовательной среде нам необходимо было загружать свои письменные работы каждую неделю, а также в этой системе можно было найти необходимый учебный материал для  самостоятельного изучения для следующей лекции.

Таким образом, пройдя стажировку в Германии, мы смогли не только получить опыт в области методики преподавания, но и по-настоящему погрузиться в иноязычную образовательную среду, проводя день за днем в нашем студенческом городке на территории Потсдамского университета в знаменитом парке Сан-Суси.

В заключении, мы хотели бы поблагодарить ректора нашего университета  Хроменкова  Павла  Николаевича, деканат факультета романо-германских языков МГОУ и его декана Шабанову Веронику Петровну, а также сотрудников международного отдела МГОУ за подаренную нам возможность пройти стажировку в одном из ведущих вузов Европы!

С уважением,

студенты 2 курса магистратуры факультета романо-германских языков  Бронишевская Анна и Надысева Диана.

 
По теме
Участие преподавателей и студентов кафедры романской филологии факультета романо-германских языков МГОУ в месячнике профориентации и взаимодействия «Школа – ВУЗ» - МГОУ В рамках месячника профориентации и взаимодействия «Школа – Вуз»  19 февраля 2018 года студенты  первого курса факультета романо-германских языков посетили открытые уроки французского языка в гимназии № 5 города Королёва.
21.02.2018
Студентка из Потсдамского университета в МГОУ - МГОУ Студентка факультета славистики Потсдамского университета, обучающаяся на программе бакалавриата «Междисциплинарные исследования России» Виктория Красновская  приступила к обучению в МГОУ на экономическом факультете и фа
14.02.2018
 
Студенческий Олимп Подмосковья - МГОУ В МГОУ 25 января состоялась первая Церемония награждения конкурса «Студенческий Олимп Подмосковья», участниками которой стали: представители Министерства образования Московской области, представители педагогической общественности,
29.01.2018
Оборудование на сумму 27 млн руб. поставили в спортивные школы Подмосковья в 2018 году - Правительство Московской области Источник: Щелковское информагентство , Сергей Будаченков В 2018 году в спортивные школы Московской области было поставлено специализированное оборудование на 27 миллионов рублей,
15.01.2019 Правительство Московской области
Школьники из Подмосковья победили на международной олимпиаде по математике, физике и информатике - Правительство Московской области Источник: © , пресс-служба первого заместителя правительства Московской области - министра образования Московской области Ольги Забраловой Старшеклассники Физтех-лицея имени П.Л.
15.01.2019 Правительство Московской области
Управление образования администрации Дмитровского городского округа по рекомендации Министерства образования Московской области и в целях обеспечения реализации услуги по приему,
15.01.2019 Дмитровский вестник
Десятиклассница из подмосковного Реутова Валентина Телегуз примет участие в борьбе за победу на региональном этапе школьной Олимпиады сразу по девяти дисциплинам, сообщил в среду глава муниципалитета Станислав Каторов.
16.01.2019 Газета Реут
Отчёты участковых продолжаются - Администрация г. Воскресенск Участковые уполномоченные полиции УМВД России по Воскресенскому району отчитались перед населением о проделанной работе за второе полугодие 2018 года.
16.01.2019 Администрация г. Воскресенск
Розыск пропавшего Тюрина Максима - Газета Вперёд УМВД России по Сергиево-Посадскому району разыскивает без вести пропавшего Тюрина Максима Игоревича, 21.02.1999 г.р., зарегистрированного и проживающего по адресу: Московская область, Сергиево-Посадский район, пос.
15.01.2019 Газета Вперёд
Скорая помощь - Правительство Московской области Источник: Главное управление государственного административно-технического надзора Московской области Зимой свисающие с крыш домов сосульки представляют серьезную угрозу для прохожих, которые могут получить травму.
16.01.2019 Правительство Московской области
Смертельное ДТП произошло в среду, 16 января, на съезде с трассы М-7 на А-108 в городском округе Орехово-Зуево: при столкновении грузовика и легкового таски погиб водитель второй машины,
16.01.2019 Орехово-Зуевская правда
УМВД России по Сергиево-Посадскому району разыскивает без вести пропавшего Тюрина Максима Игоревича, 21.02.1999 г.р., зарегистрированного и проживающего по адресу: Московская область, Сергиево-Посадский район, пос.
16.01.2019 Газета Вперёд
В последнее время пугающе частыми стали трагедии, связанные со взрывом бытового газа.
16.01.2019 Газета Вперёд
Подмосковье перешло на раздельный сбор мусора без серьезных сбоев - Красное знамя Переход на новую схему обращения с отходами прошел в Подмосковье без серьезных сбоев, сейчас новая система работает в штатном режиме, сообщил министр ЖКХ Московской области Евгений Хромушин.
16.01.2019 Красное знамя
Джем к Старому Новому году в Электростали - Газета Новости недели Подарком для зрителей сталконцерт JP BIG BAND под управлением Александра Дубровского В канун праздника с самым парадоксальным названием на сцене Ногинского РДК состоялась музыкальная программа«НовогоднийJAM».
16.01.2019 Газета Новости недели
75-летие отметила Дороховская сельская библиотека Свою историю она ведет с далекого 1943 года, когда страна объявила о трудовом призыве восстановить читальни.
16.01.2019 Красное знамя
Осенний чемпионат Москвы 1923 года начинался 12 августа, все команды были разбиты на 8 групп по четыре в каждой, нашим землякам по жребию досталась очень тяжелая группа — соперниками стали весенний чемпион «Красная Пресня»,
15.01.2019 Орехово-Зуевская правда
В латвийской Сигулде прошел очередной этап Кубка мира по санному спорту. В соревновании мужчин в одноместных санях победу одержал дмитровчанин Семён Павличенко с результатом 1 минута 36,074 секунды.
16.01.2019 Дмитровский вестник
Московская область вошла в пятерку лидеров «Рейтинга инновационных регионов России» - Городской округ Ликино-Дулево Московская область вошла в пятерку лидеров «Рейтинга инновационных регионов России» В рамках работы Х Гайдаровского форума «Национальные тренды развития и глобальные тренды» прошла презентация нового «Рейтинга инновац
16.01.2019 Городской округ Ликино-Дулево
В Шатуре пройдут внеплановые проверки содержания газового оборудования - Ленинская Шатура Администрация городского округа Шатура сообщает, что с 16 по 24 января компания Мособлгаз проведет внеплановые проверки содержания и использования газового оборудования жилого фонда Московской области.
16.01.2019 Ленинская Шатура
Власти города и рядовые жители не сошлись в оценке масштабов мусорных навалов.
16.01.2019 E-vanteevka.Ru